there is a " window regulator repair kit #991" made for 1929---1938 chev pont buick olds.
Item is made by CHAMP ITEMS, St Louis MS
Kit contains metal shaft with splined end for the handle and other end has gear winder area, spring , shims.
I see these on ebay USA from time to time at prices from $15 to $30.
mike lynch